« ■BLOG『スチームボーイ』登場! | トップページ | ■今年の星雲賞参考候補作一覧 »

2004.06.02

■J・キャメロンのSF『ゴッドスピード』にハリソン・フォード出演

eiga.com [ニュース&噂]より。

(ハリソン・フォードについて)ジェームズ・キャメロンが製作するSF映画「ゴッドスピード」の出演を決めたことが明らかになった。国際宇宙ステーションで活動する飛行士が、生命の危機にさらされる状況に陥るというストーリー。

 SF映画『神速度』ですか!?どんな映画なんだろう。
 国際宇宙ステーションって、NASAとJAXAがやっているISSでしょうか。実はこれの日本モジュール(JEM)に仕事でたずさわった(わたしゃしがない図面引きの)某部品が搭載される予定なので、なんかキャメロンの映画で、ハリソン・フォードと共演できるようで、嬉しいっス。(バカだねーー(^^;))
ISS.jpg
 ぐぐってみましたが、あちらのサイトでも、同様の記事しかありません。例えばこれとか。
 ここでいずれ予告編が観えるでしょう。

|

« ■BLOG『スチームボーイ』登場! | トップページ | ■今年の星雲賞参考候補作一覧 »

コメント

> 英語に無知で、まったく知りませんでした。
実は私もです。
昨日の帰り道で「あれ?ゴッドだったかな、グッドだったような気もするなぁ」と不安?になりながら、帰り着いたら辞書を引こう。と思っていたのにスッカリ忘れてました(英和辞典は職場と自宅で共用している)

そんな訳でExcite翻訳で調べてみました
Godspeed=成功祈願
goodspeed=幸運

競走馬の名前ってなかなか面白いのが多いですが、この場合は、やっぱり「神速度」でしょうねぇ。

投稿: 猫丸 | 2004.06.03 17:37

 猫丸さん、こんばんは。ヤンの食卓bbsでご無沙汰してしまってすみません、トゥルンカ展のレポート、楽しく読ませていただきました。 
 コメント、ありがとうございます。
 あ、慣用句ですか、英語に無知で、まったく知りませんでした。
 さきほど調べたら、ここにこんな風に書いてありました。

 ゴッドスピード(Godspeed) 「成功の祝福」、を表す慣用句 

 検索でもあまり良いページが見つからず、実はこのページ、競馬うまの名前の由来のページ。馬の「Godspeed」は超速い馬なのでしょうか???

投稿: BP@究極映像研 | 2004.06.02 23:13

「ゴッドスピード」って「よい旅を」みたいな慣用句だったような記憶が……

投稿: 猫丸 | 2004.06.02 07:15

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ■J・キャメロンのSF『ゴッドスピード』にハリソン・フォード出演:

« ■BLOG『スチームボーイ』登場! | トップページ | ■今年の星雲賞参考候補作一覧 »