■ティム・バートン『チャーリーとチョコレート工場』 Charlie and the Chocolate Factory

オフィシャルサイト
☆☆☆ チャーリーとチョコレート工場 ☆☆☆

　ジョニー・デップのきれている演技と、極彩色のチョコレート工場の奇想の連打。特に前半は最高でした。(後半、説教臭いしね)

　で、ウンパ・ルンパ Oompa Loompas のインパクト。悪夢に観そう。ここでティム・バートンらしさが炸裂!!。いっしょに観にいった我が子にはこのテイストはまだ理解できまい、、、これぞオトナの(ティム・バートンのようなオトナコドモの?) 楽しみ。
　ウンパ・ルンパの役者のオヤジが見事にいい味出しています。このディープ・ロイ Deep Roy (まさにディープ!!) 『ジェダイの復讐』!! 『猿の惑星』!や『ビッグ・フィッシュ』にも出てたんですね。にしても、今回、大抜擢だ。 (右の写真はThe Unofficial Deep Roy Ultimate Fan Siteより抜粋。このファンサイト、『チョコレート工場』より前からあるみたい。世界にはとんでもないもののマニアがいるもんです。このファンが、『チョコレート工場』を観たときの歓喜はとても常人には想像できない(^^))

　それにしても、これ、やはり子供時代のトラウマがキーになるストーリーなんですね。しかもこの部分もあまりにパターンに綺麗にはまっていて、まるでティム・バートンのセルフパロディみたいに見えてしまった。この映画、WBスタジオから持ち込まれたものみたいだけれど、この話ならティムしかいない、と誰かが思ったのでしょうか。んで、監督は、えぇい、セルフ・パロディにしちゃえって、、、。(でもパロディでもないか、、オオマジだし。)

◆関連リンク
・ティム・バートン来日インタビュー(オフィシャルサイト)

実際に僕が赤ちゃんを産んだわけではないけれど…、身体能力的に無理だからね(笑）。子供を持つという感覚は僕にとって、美しいことだけれど、ものすごくショッキングなことでもあったんだ。まだ子供はホラー映画かエイリアンの世界のものという感じで、今のところ僕に影響を与えてはいないね。まだショック状態にあるよ。

モノリスが板チョコの形と同じだった。だから工夫したわけではなく自然にあの場面が誕生したんだ。でもテスト試写で子供たちから“この映画はとても良かったけれど、猿が出てくる場面はウソっぽくていまいちだった”って批評を言われたよ。

ジプシー・ローズ・リーの物語を今度撮る(さらなる情報はこちら)

・アップル - QuickTime - 予告編
・ディープ・ロイのサイト
・うちの姉妹サイト!?　究極ディープ・ロイ研究所
　The Unofficial Deep Roy Ultimate Fan Site
・メル・スチュアート監督版『夢のチョコレート工場』
・翻訳は柳瀬尚紀訳版もあるんですね。