■予告篇 イジー・バルタ監督 新作『雪女』Jiri Barta "Yuki Onna"

Yuki Onna trailer eng - YouTube(予告篇) メイキングはここ

　イジー・バルタ監督 新作アニメーション映画『雪女』（小泉八雲原作）の予告篇とメイキング！
　今回は実写とアニメの融合。シュヴァンクマイエル的切り取り写真コマ撮りもあるようです。艶かしい映像の質感！

　メイキングの監督の語りを観ると日本と西洋の融合を目指したとのこと。
　グリーンバックでの人物撮影とディジタル合成の多用はハリウッドというか現在の映画手法の王道。そこに息づくイジー・バルタの技、ロウ(Wax)を使った背景とか仕上がりが興味深い。早く観てみたいものです。
　日本での(というか世界初公開!)上映の情報は以下。

島根県立美術館　夏休み！チェコアニメ・パーク

"チェコのイジー・バルタ監督による新作アニメーション映画『雪女』（小泉八雲原作）を世界に先駆け上映。
※『雪女』の表現はお子様には刺激が強すぎる場合があります。ご注意下さい。
【日　時】 8月8日（水）～8月27日（月）※休館日〔8月21日（火）〕を除く
①13：00～14：15　屋根裏のポムネンカ ②14：25～14：35　雪女
③14：45～16：00　屋根裏のポムネンカ ④16：10～16：20　雪女
（開場／各日12：30）
※いずれも俳優の佐野史郎さん（松江市出身）、女優の貫地谷しほりさんが吹き替えをしています。
【会　場】 美術館ホール （190席／当日先着順） © ＠ARMZ
【問合せ先】 （株）アットアームズ チェコアニメ事業部　電話：03-6278-8924"

　原作から、ラフカディオ・ハーンゆかりの島根県立美術館でワールドプレミアとなったのでしょう。しかもなんと無料！ 島根、行きたい!

◆関連リンク
・yuki onna press kit eng - Animation.cz
　イジー・バルタ監督 新作『雪女』チェコサイトのプレスキット。スタッフリスト、メイキング写真等多数。
・当Blog記事　■ イジー・バルタ監督『屋根裏のポムネンカ』予告篇　Jiří BARTA "NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY?"