■情報 名和晃平 韓国初個展『Kohei Nawa - TRANS』開催

名和晃平 韓国初個展『Kohei Nawa - TRANS』開催

"会期は2012年9月6日（木）から11月4日（日）
アラリオギャラリー チョナン
時間 : 10:30 - 19:00
休廊日 : 月曜日
URL : http://www.arariogallery.co.kr/

本展が初公開となる "Trans" シリーズでは、三次元デジタルモデリング技術を用い、流動性のある三次局面で出来上がった造形に、現実に存在するモチーフの面影がリアルに感じられると同時に、まるでこの世界とパラレルに進行する「向こう側」の姿を目撃するようです。"

　名和晃平氏の三次元モデリングを用いた奇妙な造形作品。
　まるで円谷プロ『ウルトラセブン』の宇宙人のような造形という表現は安直だろうかw。

　残念ながら、この"Trans" シリーズの写真は、Google画像検索でもわずかしか見つからない。

名和晃平 x 原雄司 彫刻と3Dデジタル技術の融合から広がる世界.

"《Manifold_Model(1/30)》2011 mixed media courtesy of Arario Gallery, Cheonan, South Korea and SCAI THE BATHHOUSE　撮影：豊永政史（SANDWICH GRAPHIC）　韓国のチョナンに設置予定の大型彫刻の、1/30スケールの模型。"

　こちらで以前に紹介した《Manifold》について紹介されている。
　この作品から今回への進化は、写真から判断するしかないのだが、表面のフラクタルな形状と人形であること、そして着色だろうか。
　写真からわき上がるイメージは、この人形であるところと、表面の陰影の素晴らしく奇妙なゾクゾク感なので、これは是非とも実物を観たい。

　韓国から日本への凱旋公開が期待される。

◆関連リンク
・当Blog記事
　■情報　名和 晃平『MANIFOLD : マニフォルド』+大友克洋『AKIRA』

・名和晃平 - 当Blog記事 Google 検索