■動画 ARTUR FILIPOWICZ監督・脚本・編集 "Katharsis - Beksinski art movie" ズジスワフ・ベクシンスキーのアートを映像化

Katharsis - Beksinski art movie [HD] - YouTube

"Katharsis is an independent movie based on the art by Zdzisław Beksiński. It is a tribute to the great polish artist.

Katharsis to niezależna ekranizacja obrazów Zdzisława Beksińskiego. Stworzona została jako hołd dla wielkiego artysty."

Twitter / k_kazama (風間賢二さん)

"今日はズジスワフ・ベクシンスキーの誕生日。ポーランドの画家。死と崩壊と廃墟を幻想的に描く<終焉の画家>として有名。そのゴシック・シュルレアリズム(今勝手に作ったw)の世界は我が国でも人気が高い。彼のアートにもとずく短編映画。素晴らしい。"

　幻想文学研究家・翻訳家 風間賢二さんがベクシンスキーの生誕84年の今年2/24(日)にtwitterで呟かれたベクシンスキーのアート作品を動画化した作品をご紹介する。

　見事にベクシンスキーアートを三次元化している。制作したのは、ポーランドはワルシャワの映像作家アルチュール・フィリポウィッツ(と言う発音で良いんだろうか?? Googleで見ると同姓同名かもしれないが、ヨガのトレーナーの方がヒットするが、本職は不明)
　これはYoutubeの紹介文によると、自主制作のようである。

　そして続けて風間賢二さんが紹介されたメイキングと、ベースになったベクシンスキーの絵を動画にまとめたもの。こちらもとても興味深い。
　ディジタルの進化は、こうしたアート作品の映像化でも、面白い動画を生み出している。

Twitter / k_kazama

"先ほどの幻想的な映像のメイキングを紹介。
Making of Katharsis - YouTube"

Twitter / k_kazama

"ついでその幻想的映像の元ネタとなっているベクシンスキのアート作品がこちら。
Katharsis - paintings in the movie - YouTube"

◆関連リンク
・Artur Filipowicz(Facebook)
・Artur Filipowicz - Filmweb (ポーランドの映画データベースサイト)
　ここに掲載されたデータを見ると、役者として2本、監督として1本の映画が掲載されている。映画は『Rdza』(ポーランド語で "さび" )。
　RUST - The original Trailer [HD] - YouTube
　その予告篇。RUSTはタイトル『Rdza』の英語。
　こちらもなかなか良いです。ポーランドで映画『アヴァロン』を撮った押井守の映像にタッチが似ている。もしかして影響を受けているのだろうか。
・ベクシンスキー関連 当Blog記事 Google 検索
・ズジスワフ・ベクシンスキー関連映像ライブラリ DmochowskiGallery.net - film library