■情報 『爆発した切符 : ザ・アート・オブ・ウィリアム・S・バロウズ 展』"The Tickets That Exploded: The Art of William S. Burroughs"

▶ Exhibition View of 'The Art of William S. Burroughs: The Tickets That Exploded' - YouTube
William S Burroughs 100 - Burroughs 100 (生誕100年 公式HP)

"Video montage of: 'The Tickets That Exploded: The Art of William S. Burroughs' http://www.burroughs100.com/events/bu... Oct 30 - Nov 9, 2014 Curated by Yuri Zupancic Sonnenshein Gallery/Albright Gallery Lake Forest College Illinois, USA"

　ウィリアム・バロウズ生誕100年のイベント、シカゴで彼のアート作品展「爆発した切符 : ザ・アート・オブ・ウィリアム・S・バロウズ」が14.10/30〜11/9まで開催されている。その会場の様子を伝える動画が興味深い！

　会場を浮遊するビデオカメラが写した映像には、バロウズがショットガンで打ち抜いたと思われる板の穴から、絵画作品を眺めるシーンもあり、まさにバロウズな展示会になっている模様。

Burroughs 100 Hits Chicago  - William S Burroughs 100
Google 機械翻訳

"Several events are celebrating the WSB Centenary in the WIndy City, including a 'Burroughs Birthday Bash' at the Chicago Humanities Festival, featuring Eileen Myles, Tony Trujillio, Jon Langford, and others. On Thurs, Oct 30, Anne Waldman and Ambrose Bye delivered a riveting poetry and music performance in a chapel building on campus, then joined event organizer Davis Schneiderman and curator Yuri Zupancic in opening a new exhibition of Burroughs' paintings, sculptures, and film has opened at Durand Art Institute of Lake Forest College.  The show runs from Oct 30 - Nov 9, 2014 and occupies two galleries."

The Tickets That Exploded: The Art of William S. Burroughs (Burroughs@100, 2) | Access Chicago | Lake Forest College.

"As part of the William S. Burroughs centennial celebration, Lake Forest College hosts a bold collection of Burroughs’ art. The show closes November 9."

　ということで、動画以外の詳細はネットでなかなか捕まらないため、記事はここまで。
　あとは『爆発した切符』関連ネタのリンク集。

◆関連リンク
・ウィリアム・S・バロウズ,『爆発した切符』(Amazon)
　あれ、まだサンリオ版しかないのですね。どっかから復刊されていると思ってました。
・Ticket that Exploded (山形浩生訳)
　というわけで、山形氏の翻訳がネットに上がっています。
・The Ticket That Exploded: an Ongoing Opera NYC Premiere on Vimeo.
　October 29, 2011年にニューヨークブルックリンで開催されたオペラ『爆発した切符』の動画(15分)。オーケストラと映像とボーカルの共演で、前衛的な世界が音楽化されています。

・爆発した切符という日本のバンドがあるのですね。たぶんバロウズ作からの命名ではないかと。
　爆発した切符 　10/6 難波屋 　詩人は言葉を用いてはならない（賢いユリシーズcover）YouTubeにライブの動画がいくつかアップされているが、音程が少し...。

・William S Burroughs - Animals in the Wall - Guerrilla Zoo
　ギャラリーズー「壁の中の動物」展。
　Category: Animals In The Wall - William S Burroughs 100
　そのフォトギャラリー。

William S. Burroughs - Animals in the Wall from Tom Cottey on Vimeo
　そしてウィリアム・バロウズ「壁の中の動物」展@ギャラリー・ズー PV動画。
先日紹介したシカゴの展示よりクールな雰囲気。

・当Blog関連記事
　■動画と情報　ウィリアム・バロウズ生誕100年祭「インターゾーン」 Interzone - Celebrating 100 Years of William S Burroughs@Guerrilla Zoo